“Les Dalton” é uma série de animação francesa baseada nos personagens dos quadrinhos “Lucky Luke,” criados pelo cartunista belga Morris. Os personagens principais são os quatro irmãos Dalton: Joe, William, Jack e Averell. Ela apresenta uma abordagem mais humorística e leve em comparação com as representações mais clássicas dos Dalton, muitas vezes retratados como vilões nos quadrinhos originais. Cada episódio da série geralmente envolve as tentativas frustradas dos Dalton de escapar da prisão e realizar esquemas para se tornarem criminosos de sucesso, enquanto Lucky Luke continua a impedi-los com sua velocidade sobrenatural e habilidades de tiro excepcionais.